Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arrivai prima.
gané el primer lugar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- arrivai tardi.
- llegué tarde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrivai da skyler.
ella no estaba en casa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e infine... arrivai...
y luego, finalmente, llegué.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrivai fino al cancello.
llegué hasta la reja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...e arrivai ai tropici.
luego, esa noche comencé a pensar en los días de antaño.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non arrivai piu' tardi.
no llegué tarde nunca más.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È dal giorno che arrivai
las mañanas siempre igual
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a quel punto arrivai lì.
para ese momento, yo ya estaba en el lugar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quando arrivai alla fine, al...
pero después... al terminar el instituto...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no. non arrivai a tanto.
no me obsesionaba tanto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[arrivai a new york da sola.]
vine sola a nueva york.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrivai come un pettirosso. robin.
volé como un petirrojo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e all'alba arrivai al campo.
y al amanecer, llegué al campamento.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrivai qui negli stati uniti.
vine a los estados unidos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ma quando arrivai, non c'era.
pero para cuando llegué ahí, ella ya no estaba.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cavoli, io arrivai fino a... albuquerque.
diablos, yo llegué hasta albuquerque.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrivai a: "beh, inventati qualcosa".
llego al final: "bueno, algo has levantado".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- arrivai, prendemmo tutto, io e lui.
llegué, empaqué, él y yo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrivai all'ospedale alle 5 di stamattina.
llegué al hospital a las cinco de la madrugada.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: