Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arroz con gandules.
el domingo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arroz con mucha agua
sopudo
Letzte Aktualisierung: 2019-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
faro' l'arroz con gandules.
voy a hacer arroz con gandules.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vuoi un po' di arroz con pollo?
¿quieres un poco de arroz con pollo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- vorrei tanto dell'arroz con pollo.
me encantaría arroz con pollo. hecho.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in ogni caso, a malapena riesco a dire arroz con pollo...
sin embargo, apenas puede decir arroz con pollo...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e per te, cesar, ho fatto l'arroz con pollo.
césar, te hice arroz con pollo para ti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vuoi che ti scaldi un po' di chuletas y arroz con gandules?
¿quieres que haga algunas chuletas y arroz con gandules?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie. e una porzione piccola di arroz con pollo alla rowdy!
gracias. y una pequeña rowdy's ¡arroz con pollo!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beh, non dare la colpa a me se il tuo arroz con pollo e' secco.
bueno, no me eches la culpa si tu arroz con pollo está seco.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sandwich cubani, platanos, arroz con pollo... roba semplice per famiglie, come una volta.
tú sabes, sándwiches cubanos, plátanos, arroz con pollo cosas simples como las que se hacían para la comida familiar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- si', lo so cosa pensavi. # arroz con leche # # me quiero casar #
sí, sé lo que pensaste.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mamma mi ha insegnato a fare "arroz con pollo". (*piatto tipico: riso e pollo)
¿te dije que mamá me enseñó a preparar arroz con pollo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beh, sapeva che il suo lavoro era creare vitamine. sapeva che lui amava arroz con pollo. sapeva anche che era un drogato del lavoro.
sabía que fabricaba vitaminas que adoraba el arroz con pollo y que era adicto al trabajo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uh, ipoteticamente, un amico viene a casa tua per aiutarti con qualcosa... e tu ripaghi il tuo amico con il tuo fantastico arroz con pollo picante, o con una cassetta da 6 della sua birra preferita?
es hipotético. un amigo viene a tu casa para ayudarte con algo... ¿le retribuyes con tu magnífico arroz con pollo picante, o con un paquete de seis de su cerveza favorita?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: