Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aspetto una tua risposta.
hazme saber la respuesta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi aspetto qui al più presto.
les estoy esperando.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non mi aspetto una risposta al momento.
no espero una respuesta ahora mismo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al più presto.
cuando quieras.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al più presto!
¡cuanto antes!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- al più presto.
- ...tan pronto como pueda--
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e al più presto.
y rápidamente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- qui, al più presto.
muy pronto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al più presto possibile?
¿cuánto antes?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- al più presto sposar...
- sposare lo más rápido posible.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"al più presto possibile?"
cuanto antes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
al più presto, la prego.
, si es posible...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- devi venire al più presto.
necesitamos que vayas ahora mismo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dobbiamo andarcene al più presto.
debemos salir de aquí rápidamente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
manda, manda al più presto.
mandad un cargamento cuanto antes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aspetta una tua risposta da sbarro.
espera respuesta en sbarro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sta ancora aspettando una tua risposta?
¿está esperando tu respuesta?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"dobbiamo incontrarci al più presto."
necesito verlo con gran urgencia".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bene! aspetto una tua chiamata... spero.
espero que me llames.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il mondo intero aspetterà una tua risposta.
el mundo estará mirando hacia ti esperando tu respuesta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: