Sie suchten nach: attendendo (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

attendendo

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

mi sta attendendo.

Spanisch

Él me espera

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- stavo attendendo !

Spanisch

...donde sea.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

hai detto attendendo?

Spanisch

¿dijiste "asperar"?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

vi sta attendendo a roma.

Spanisch

- está esperando en roma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

la contessa vi sta attendendo.

Spanisch

la condesa os está esperando.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- vivrò attendendo quel giorno.

Spanisch

viviré pensando en ello.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sto attendendo che dvipdfm finisca...

Spanisch

esperando que « dvipdfm » termine...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

stavamo attendendo il vostro arrivo.

Spanisch

hemos estado esperando su llegada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

... andrebbeadunirsiatuttiglialtri che sono morti attendendo te.

Spanisch

se reunira con las innumerables personas que han muerto esperandote

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si'. e stiamo attendendo i risultati.

Spanisch

sí, y estamos esperando los resultados.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'auto sta attendendo dove ti ho detto.

Spanisch

el coche está esperando en el sitio que te dije.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sto attendendo una lista simile da atlanta.

Spanisch

estoy esperando una lista similar de atlanta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la gente aspetta, attendendo il proprio momento.

Spanisch

la gente espera, atenta al momento adecuado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ah, quest'ospite che state attendendo?

Spanisch

- ¿el huésped que espera?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

anche il signor gallagher sta attendendo un cuore?

Spanisch

¿el señor gallagher también está esperando un corazón?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho il sospetto che stai anche attendendo notizie da luke.

Spanisch

sospecho que usted también en espera de noticias de luke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho delle nuove proposte da fargli. le sta attendendo.

Spanisch

tengo algunas nuevas ideas... qué puede llegar a necesitar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in coda - il trasferimento sta attendendo di essere accettato o meno

Spanisch

en cola - la transferencia está esperando a que usted la acepte o la rechace

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

c'è un collega che ti sta attendendo nella sezione 12th.

Spanisch

ya hay un colega de trabajo esperando.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il direttore sta attendendo una relazione breve ma chiara sui progressi.

Spanisch

el director está esperando un reporte conciso de avance.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,586,687 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK