Sie suchten nach: avvisatemi (Italienisch - Spanisch)

- avvisatemi.
- decidan algo. dije...

avvisatemi se continua.
si continua, notifícamelo.

se arriva, avvisatemi.
si aparece, dígamelo.

avvisatemi appena ritorna.
quiero que me avisen en cuanto llegue a casa, ¿si?

avvisatemi quando arriviamo!
avisadme cuando lleguemos.

avvisatemi di eventuali sviluppi.
avísenme cualquier novedad.

avvisatemi quanto meno, ragazzi.
un mano a mano, chicos.

- se trovate qualcosa, avvisatemi.
- avísenme cuando tengan algo.

avvisatemi quando avete qualcosa.
y avísame cuando tengas algo

avvisatemi quando è nell'edificio.
bueno, hagame saber cuando este en el edificio.

- avvisatemi, voglio prendere una foto.
- fragmentos del platillo.

avvisatemi quando arriviamo in albergo.
avisadme cuando lleguemos al hotel.

se doveste rivederli, avvisatemi subito.
bueno, si se aparecen por aquí, avísenme.

per favore avvisatemi se dovete scendere.
por favor notifíquenme sus paradas.

avvisatemi se trovate dei punti di riferimento.
llamad a los puntos de referencia si les veis.

sapete, avvisatemi quando e' andato via.
si, sabes qué, entonces, solo dime cuando se haya ido.

la prossima volta avvisatemi quando cambiate idea.
pero para otra vez, avisadme cuando cambiéis de idea.

non appena sapremo dove sia, avvisatemi. chiaro?
ni bien hallemos su paradero, quiero que me informen, ¿está claro?

jad e yula. se qualcosa non va, avvisatemi telepaticamente.
jad y yula, si algo va mal, ...avisadme por telepatía.

avvisatemi quando avete finito, non trascurate niente.
avisadme cuando hayáis acabado, no os dejéis ninguna parte.