Sie suchten nach: azzeramento (Italienisch - Spanisch)

azzeramento
reseteo

azzeramento.
el botón.

gas di azzeramento
gas de cero

azzeramento, dove sei?
el botón. ¿dónde está?

azzeramento della telemetria
retorno a cero de telemetría

un azzeramento a distanza.
- un borrado remoto.

richiesta di azzeramento codici
petición de borrado de códigos

tasto di azzeramento del contanastro
tecla de reposicion del contador

ricontrollare la risposta di azzeramento.
se volverá a comprobar la respuesta de cero.

potenziometro di calibrazione e di azzeramento
potenciómetro de calibración y ajuste a cero

il grande azzeramento della società.
un perfecto reseteo para toda la sociedad.

programma dd non trovato. azzeramento disabilitato.
programa dd no encontrado. inicialización a ceros desactivada.

e' un azzeramento di sicurezza di livello 1.
diles que es un reinicio completo.

ha richiesto l'autorizzazione per un azzeramento di emergenza.
solicita un reinicio de emergencia.

nessun altro avrebbe potuto solo avvicinarsi a tentare un azzeramento a distanza.
fue alfa, ¿verdad?

questo azzeramento remoto... non si e' trattato solo di creare 5 secondi di rumori.
Él tuvo que infiltrarse en el sistema, lo que es imposible. Él tuvo que conseguir el número de eco. - Él--

azzeramento e deviazione degli analizzatori vanno controllati a seconda delle necessità ed almeno alla fine della prova.
las regulaciones de cero y de la escala de los analizadores podrán verificarse y repetirse, en su caso, por lo menos, al final de la prueba.

conosco solo una persona in grado di mettere a punto un azzeramento a distanza... ed e' morto.
sólo hay una persona que podría lograr una limpieza a distancia. y está muerta.

valvolame adatto per selezionare il flusso di gas campione, gas di calibrazione o gas di azzeramento all'analizzatore.
válvulas adecuadas para seleccionar el flujo de muestra, gas de span o flujo de gas hacia el analizador.

dopo il controllo delle emissioni, l'analizzatore viene ricontrollato con un gas di azzeramento e lo stesso gas di calibrazione.
después de la prueba de emisiones, se repetirá la comprobación de los analizadores utilizando un gas de puesta a cero y el mismo gas de span.