Sie suchten nach: bolli (Italienisch - Spanisch)

bolli queste.
hieve esto.

bolli di circolazione
pegatinas del impuesto de circulación

bolli... e legge.
sellado y ley.

con i bolli regolari.
con los sellos regulares.

bolli, bolli, bolli.
hierve, hierve, hieve.

- bolli, bolli, bolli...
- estampas, estampas, estampas.

diritti e bolli fiscali
derechos y timbres fiscales

la corretta applicazione dei bolli;
y si se corresponden las marcas con el tipo de productos de que se trate;

l'uso appropriato dei bolli sanitari.
del correcto uso de las marcas sanitarias.

ci sono pochi bolli e visti da copiare.
hay pocos sellos o visas que copiar.

se la bolli, la zuppa non sara' mai pulita.
si llega a hervir, la sopa nunca quedará clara.

-ma i permessi li avete già e con i bolli!
pero ya tiene los permisos, y todos sellados.

i bolli adesivi possono essere utilizzati soltanto se sono staccabili.
sólo podrán utilizarse marcas sanitarias autoadhesivas que no puedan quitarse.

il veterinario ufficiale sovrintende alla bollatura sanitaria e ai bolli utilizzati.
el veterinario oficial debe supervisar el marcado sanitario y las marcas utilizadas.

a spiegarti quanto soffro il mio cuore a giustificare il fatto che bolli
# ¿a explicar cómo mi corazón se esfuerza en justificar tu hervor?

-cara signora, per demolire un caparra, non ci sono bolli che bastano
señorita, si es un caparra no hay sello que valga.

i restanti cartoni possono andare dritti alle bodegas ci pensano loro ai bolli.
el resto irá directo a los almacenes que ellos se preocupen por los sellos.

caro maestro, deve sapere che la sua signora è venuta da me a chiedermi 50 bolli.
querido maestro, tiene que saber que su señora ha venido a mí a pedirme 50 machacantes.

i testi prescritti dal presente articolo non possono essere stampati sui bolli fiscali delle confezioni.
los textos exigidos con arreglo al presente artículo no podrán imprimirse en los sellos fiscales de las unidades de envasado.

la barca ha dei bolli scaduti a nome curtis holt di savannah, georgia. abbiamo chiamato holt.
la documentación del barco había vencido estaba a nombre de un tal curtis holt de savannah, georgia.