Sie suchten nach: bombolone (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

bombolone.

Spanisch

despilfarro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un bombolone.

Spanisch

me comí una dona.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un bombolone?

Spanisch

una rosquilla?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ciao, bombolone.

Spanisch

- hola, bombon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bombolone alla crema?

Spanisch

¿un pastelillo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti compro un bombolone.

Spanisch

te compraré un donut.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

forza, sali sul bombolone.

Spanisch

yeah!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sembra un bombolone ripieno.

Spanisch

parece un bollo relleno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vuoi un bombolone con marmellata?

Spanisch

¿quieres uno?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ti ho portato un bombolone.

Spanisch

- te compré un donut.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- io vado a farmi un bel bombolone.

Spanisch

- me comeré una de esas bombas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"tronchetto" jones, "bombolone" basie,

Spanisch

jones rollo de jalea , basie crema de boston,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

"mi andrebbe un bel bombolone alla crema!"

Spanisch

le gustaría comer un buen sueño con crema pastelera!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

poi oggi dice che vuole un bombolone alla marmellata.

Spanisch

hoy va y dice que quiere un relleno de mermelada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi spiace, amico. che ne dici di un bombolone?

Spanisch

lo siento, ¿qué tal una garra de oso?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- okay, non esagerare. devi essere una bomba, non un bombolone.

Spanisch

quieres vender rubia caliente, no lío caliente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

niente e' meglio di un bombolone che ti spruzza sul mento mentre lo mangi.

Spanisch

no hay nada como morder una rosquilla llena de mermelada. y que la mermelada se derrame por tu mejilla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gerald, uscito da appena 3 settimane dall'accademia stava uscendo con il caffè e il mio bombolone.

Spanisch

gerald, apenas recién salido de la academia venía con el café y un pastel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

# divorerai le mie canzoni # # come fossero un bombolone # # quando dico "big" tu dici "tasty" #

Spanisch

te comerás mis palabras como un dulce pastel cuando digo "big", digan "tasty"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,773,542 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK