Sie suchten nach: calcolato (Italienisch - Spanisch)

calcolato
calculado

sarà calcolato
será calculado

e'... calcolato.
está calculado.

periodo calcolato
el campo de la verificación se establece para las actividades de diseño y producción de máquinas e instalaciones para el envasado y productos para la automatización industrial en diferentes sectores.

ha calcolato male.
hizo mal los cálculos.

ho calcolato bene?
¿estoy recibiendo mi servicio en el estadio de béisbol?

- deve aver calcolato...
- debió de calcular...

- hai calcolato male!
¡lo debes haber estimado mal!

peso lordo calcolato
peso maximo al despegue

avevo calcolato male.
no lo calculé tan bien.

abbiamo calcolato male?
¿hemos calculado mal?

- avevamo calcolato così...
- lo hemos calculado así.

oome l'hai calcolato?
¿cómo calculas eso?

- e' tutto calcolato.
- está todo calculado.

ammortamento teorico calcolato
amortización teórica calculada

avevi calcolato tutto.
lo tenías todo planeado.

scusa, ho calcolato male.
lo siento, un fallo de cálculo.

- aveva calcolato tutto.
lo tenía todo planeado.

l'avranno calcolato vero?
lo habrán calculado ¿verdad?

- e' un rischio calcolato.
es un riesgo calculado.