Sie suchten nach: che blocca (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

"che blocca la corrente."

Spanisch

"bloqueando el flujo".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

veicolo non funzionante che blocca...

Spanisch

vehículo averiado y bloqueado...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che blocchi.

Spanisch

pues que bloquee.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho un veicolo che blocca un ingresso.

Spanisch

un vehículo está obstruyendo una entrada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dipteria che blocca il muscolo oculare?

Spanisch

¿difteria paralizando los músculos oculares?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' un segnale che blocca ogni congegno.

Spanisch

- una señal que desconecta todo. - me olvidaba, jackson...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non vede che blocca i giganti ? si levi !

Spanisch

¿no ve que no deja avanzar a los gigantes?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

c'e' qualcosa che blocca la valvola...

Spanisch

hay algo atascado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

c'è un incidente che blocca il traffico.

Spanisch

ha habido un accidente en la autovía. está atrapada en el tráfico.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come un dispositivo che blocca le trasmissioni video.

Spanisch

como un inhibidor de frecuencias inalámbrico.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tiristore a diodo che blocca in senso inverso

Spanisch

tiristor diodo bloqueado en inversa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' un trasmettitore che blocca i ripetitori cellulari.

Spanisch

es un transmisor que bloquea las señales de móvil.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- che blocca il chi... - si', si'. e' un...

Spanisch

ella me hablo de algún tipo de amuleto que bloquea el chi...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e non c'è niente, che blocca la strada?

Spanisch

¿y no hay nada que bloquee nuestro camino?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c'e' un mezzo da sbarco che blocca la via.

Spanisch

hay una cañonera cortándonos el paso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ho inserito un dispositivo che blocca la fonte di energia.

Spanisch

añadí un mecanismo de corte de energía.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ciò che blocca i rilevatori ci impedisce di usare i teletrasporti.

Spanisch

lo que bloquea nuestros escáneres impide el uso de los transportadores.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allora, una proteina repressiva, che blocca le cellule operative.

Spanisch

entonces una proteína represora que bloquee las células operantes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sembra che ci sia qualche corrente negativa che blocca il flusso.

Spanisch

al parecer hay alguna corriente que bloquea el flujo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1-6, possibile ordigno esplosivo che blocca la nostra pattuglia.

Spanisch

1-6, tenemos un posible explosivo que bloquea nuestra patrulla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,190,343,505 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK