Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
me la puoi dare?
¿la tienes?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho la cipria, me la presti?
me he dejado los polvos. ¿tienes?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me la puoi dare come regalo ?
¿no me la regala?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho la sua camicia
tengo no su camisa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- non ho la sua mail.
no se su e-mail.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io non ho la sua chiave.
no tengo su llave.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- io non ho la sua camicia
tengo no su camisa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma io non ho la sua password.
sí, pero no tengo la contraseña. anda, jus.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
be', io non ho la sua fede.
bien, yo no tengo su fe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- chi è che ti ha spinto a fare questo? - non ho mai visto la sua faccia.
- ¿quién le presionó para que lo hiciera?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forse me la puoi dare davvero una mano.
quizá me vendría bien tu ayuda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- me la puoi dare quando hai finito.
¿y despuÉs de que termine?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho la sua pistola e il suo distintivo.
no tengo tu arma ni tu placa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il problema e' che non ho la sua memoria.
el problema es que no tengo la memoria que ella tiene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche per noi. allora chi è che voleva fare di me la sua cavia?
¿quién es el tipo que quería hacerme su rata de laboratorio?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho la sua lingua nel culo lily, ma il suo cuore.
no es su nariz la que está en mi culo, lily, es su corazón.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho la sua posizione, ma ho il suo numero di cellulare privato.
yo no tengo su ubicación, pero tengo su personal número de teléfono.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prova a tenere il passo di tuo padre. non ho la sua resistenza.
trata de seguirle el paso a tu padre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i suoi giudizi mi stanno tutti davanti, non ho respinto da me la sua legge
fui íntegro para con él, y me guardé de mi maldad
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho la torta, ma voi mangiatela! me la spiaccicano in faccia e mi becco calzini pieni di terra.
me tirarán una tarta a la cara y me golpearán con un calcetín lleno de polvo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: