Sie suchten nach: chi ama, crede (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

chi ama, crede. facile

Spanisch

quien ama, cree. fácil

Letzte Aktualisierung: 2019-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

chi ama?

Spanisch

¿a quién ama ella?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

chi ama chi?

Spanisch

¿quién? ¿enamorada de quién?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

chi ama davvero?

Spanisch

fuiste tú quien recibió su amor, no yo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

jack ama chi ama lui.

Spanisch

jack ama a quien ama.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- lei chi ama? - io?

Spanisch

¿yo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quindi... chi ama chi?

Spanisch

¿así que quién ama a quién?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

che lui capisca chi ama.

Spanisch

hazle notar a quién ama.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- sai chi ama gli uccelli?

Spanisch

¿sabes a quién le encantan los pájaros?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

chi ama non conosce ostacoli.

Spanisch

300 pesetas. 7 por 7...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

chi ama non cede alla collera..."

Spanisch

no se jacta. no es orgulloso. no es descortés".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

amo far parlare chi ama parlare...

Spanisch

me dejaste hablar... -¿ yo soy el que trama idioteces?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e sapete chi ama le feste?

Spanisch

¿y sabéis a quién le encantan las fiestas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

chi ama la censura è la dittatura.

Spanisch

los que les gusta la censura son los partidarios de la dictadura.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

chi ama mettere cazzi in bocca?

Spanisch

¿a quién le gusta mamar vergas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quello di chi ama una bella decapitazione.

Spanisch

la de quien disfruta con una buena decapitación.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

allora cosa deve fare chi ama la costa?

Spanisch

entonces, ¿qué debe hacer un amante de la costa?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"gli infarti li ha chi ama troppo".

Spanisch

"los infartos son por amar demasiado".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

# che chi ama # # continui ad amare #

Spanisch

# los amantes siguen amando #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

solo chi ama senza speranza conosce il vero amore

Spanisch

sólo quien ama sin esperanza conoce el verdadero amor

Letzte Aktualisierung: 2022-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,927,592,766 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK