Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chiaramente, se
claramente
Letzte Aktualisierung: 2013-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cara mia
mi hermosa querida
Letzte Aktualisierung: 2021-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao cara mia
hola querida
Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- no cara mia
- no cuñada
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chiaramente, se mi vorrete ancora.
es decir, si quieren que regrese.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chiaramente, se, abbiamo scherzi? haha
parliamo in italiano
Letzte Aktualisierung: 2013-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bacho cara mia
bacho mi querido
Letzte Aktualisierung: 2021-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh cara, cara mia!
elena ... mi querida elena, si pudiera tener una vez más ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- mia cara, mia cara.
- mi amor, mi amor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ma come, cara mia?
- ¿cómo puede ser eso, querida?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a domani cara mia
see you tomorrow my dear
Letzte Aktualisierung: 2020-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chiaramente, se le serve svestirsi per spiegarlo.
claramente, si usted necesita para obtener desvestido de demostrar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cara mia, - chi erano?
- querida mía, ¿quiénes son?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buona notte cara mia
buenas noches, querido
Letzte Aktualisierung: 2021-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non hai paura, cara mia?
¿acaso tu querida, no les temes?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e' la tequila, cara mia.
es el tequila, querida.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anche se, chiaramente, se canni diventi il caprone.
claro que, si metes la pata, eres el chivo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questi, cara mia, sono cannonballisti!
són participantes del cannonball.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buona sera cara mia tioglo bene
buenas tardes cariño tioglo
Letzte Aktualisierung: 2022-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- no, troppo tardi cara mia!
- ¡no, demasiado tarde querida!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: