Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ci divertiremo
será divertido.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ci divertiremo.
nos divertiremos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ci divertiremo!
oh, gracias sue.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ci divertiremo come non mai.
eso suena como lo más divertido.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ci divertiremo!
sí. - la pasaremos muy bien.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- # ci divertiremo. #
siempre es divertido
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ci divertiremo come dei matti.
vamos a dar un baile.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accidenti, ci divertiremo come pazze.
maravilloso. vamos a pasar una noche desenfrenado ¿verdad?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci divertiremo come non mai assieme, vero?
pasaremos el mejor tiempo juntas, ¿no es así?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci divertiremo, come hai detto lunedi'.
nos divertiremos, como dijiste el lunes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m.j. e io ci divertiremo come pazzi.
m.j. y yo lo vamos a pasar de lo lindo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si sono esercitate come matte.
han ensayado como locas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le ragazze strillavano come matte!
¡la chicas chillaban y gritaban!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si muovono come matte tutto il tempo.
se mueven como locas todo el tiempo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
continuavano a scalciare e a impennarsi come matte!
¡estaban pateando y encabritándose como si no hubiera mañana!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sentite... ci andremo tutti... e ci divertiremo come mai in vita nostra.
- mira... vamos a ir... y tendremos el mejor momento de nuestras vidas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho in serbo per te una serata con i fiocchi. ci divertiremo come... dom!
porque dicen que... tu vida sexual refleja tu vida en general.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la conosco la procedura, la conosco. ci divertiremo come pazzi! che bellezza!
poner la pajita, aspirar...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poi hanno iniziato a mordersi rotolandosi per terra come matte.
se mordieron. tiradas por el suelo, era una casa de locos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no, morgan, siamo qui come una famiglia, e ci divertiremo come una famiglia. grazie mille.
no, morgan, estamos aquí como una familia, y vamos a pasárnoslo bien como una familia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: