Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il suo cuore.
su corazón.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
il suo cuore!
y abras tu pecho... tu corazón.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- il suo cuore...
- amor tan...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nel suo cuore?
-¿en tu corazón?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un piccolo problema col suo cuore.
un pequeño problema con el corazón.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nel suo cuore sapeva
en su corazón él sabía la razón.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il suo cuore palpita.
cómo le late el corazón.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il suo cuore, signora?
¿su corazón, señora?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
col suo nome.
tu nombre saldrá a relucir.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il suo "cuore rivelatore".
- su corazón delator. - dios.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
col suo permesso.
con su permiso.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
col suo fascino!
con su encanto...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- col suo atteggiamento...
-este chico con su actitud...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- col suo libro?
¿con tu libro?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
col suo nudo statuario.
con su desnudo como una estatua.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
col suo amico, dom.
con el amigo de sam, dom.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e col suo fidanzato.
y su novio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- annunciati col suo nome:
dales esto. - da su nombre real, chester king.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no,col suo sangue!
- ¡no con su sangre!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cenare col suo gatto?
¿cenar con tu gato?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: