Sie suchten nach: come da lei richiesto (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

- come da lei richiesto.

Spanisch

como fue solicitado. lo veré en la oficina.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come da lei richiesto, signore.

Spanisch

como solicitaste, señor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come da lei richiesto, signorina murray:

Spanisch

como usted pidió, señorita murray. su música.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- l'ho inserita, come da lei richiesto.

Spanisch

bueno, ud. lo pidió especialmente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- come da lei richiesto, lo lasciamo a lei.

Spanisch

bueno, tal y como solicitó, le hemos dejado eso a usted.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

da lei.

Spanisch

- de ella.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

da lei?

Spanisch

- ¿se lo dabas tú?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- da lei.

Spanisch

- por su culpa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

stiamo continuando col trattamento standard come da lei richiesto.

Spanisch

continuamos con el tratamiento corriente tal como lo pidió.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- come? da:

Spanisch

- ¿perdón?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come da me?

Spanisch

- ¿qué quieres decir?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ok, ha una stanza prenotata a pian terreno, come da lei richiesto.

Spanisch

bien, he hecho su reserva en la planta baja, como me pidió, ¿es correcto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il numero da lei richiesto e' fuori servizio.

Spanisch

el número que usted marcó no está en servicio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come da accordi.

Spanisch

sí. justo en el sitio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come da programma?

Spanisch

¿sigue en pie?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- come da piano.

Spanisch

así como planificamos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho cercato di scavare tutte le informazioni necessarie, come da lei richiesto!

Spanisch

intente averiguar todo lo posible, como usted pidio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

stavo semplicemente lasciando il registro del doposcuola della settimana, come da lei richiesto.

Spanisch

sólo estaba dejando la hoja de firmas del castigo de esta semana... colóquelo en mi escritorio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(maggie) "non possiamo concederle il prestito da lei richiesto."

Spanisch

señor cooper, le informamos que su solicitud de credito fue rechazada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

come da lei richiesto, il tema della festa e' "pizzata banda giovani biker zombie".

Spanisch

a su petición, el tema de la fiesta era "pandilla de zombis adolescentes bikers y pizza".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,342,754 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK