Sie suchten nach: cosa ce ne importa (Italienisch - Spanisch)

cosa ce ne importa?
no los conocemos. ¿qué nos importa?

ma come cosa ce ne importa.
como que no nos importa?

non ce ne importa.
no nos importa.

cosa te ne importa?
¿a ti qué te importa?

- cosa te ne importa?
- podría tener problemas.

in ogni caso cosa ce ne importa?
¿y qué nos importa?

ma non ce ne importa.
simplemente no nos preocupan.

cosa diavolo ce ne importa a noi?
¿ qué tiene que ver eso con nosotros?

figurati se ce ne importa.
- ve si nos importa.

che ce ne importa di lei?
¿ y ella qué nos importa?

e cosa ce ne importa? fammelo vedere.
¿por qué ahora habríamos de intervenir en su favor?

cosa ce ne facciamo?
le saqué a mi tío una varita de seguridad. ¿para qué la quieres?

- cosa ce ne facciamo?
¿por qué querríamos eso?

- cosa? - ce ne andiamo.
esta mujer es una pervertida.

- cosa...? - ce ne andiamo.
- nos marchamos.

- e cosa ce ne facciamo?
tenemos que suspender al gato.

- cosa? ce ne sono altri?
- ¿qué, hay más?

- cosa? - ce ne serve uno.
phil, ahora el negro.

cosa ce ne importa, se tanto funziona per il restante 90?
¿qué importa si funciona para el otro 90%?

- cosa ce ne facciamo di lui?
- ¿qué hacemos con él?