Sie suchten nach: cuticola (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

cuticola

Spanisch

cutícula

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cuticola cheratosica

Spanisch

cutícula queratosa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È una cuticola?

Spanisch

¿con qué trabajas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lisciate la cuticola...

Spanisch

suavizan la cutícula.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cuticola dello smalto

Spanisch

cutícula dental

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lisciate la cuticola, spingetela.

Spanisch

suavizan la cutícula, empujan

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cuticola della radice del pelo

Spanisch

cutícula de la vaina radicular

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cuticola secca, molto secca.

Spanisch

cutícula seca, muy seca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

osserva la cuticola e la corteccia.

Spanisch

nota la cutícula y el córtex... rubio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le unghie son rotte a livello della cuticola.

Spanisch

las uñas están rotas por la cutícula.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il capello che ho trovato? nessuna cuticola ne' corteccia.

Spanisch

y el pelo que encontré no tiene ni cutícuia ni corteza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si', gli scarafaggi cambiano la cuticola quando... diventano piu'... grandi.

Spanisch

las cucarachas se deshacen de su piel cuando... ellas... crecen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il pigmento di quasi tutti i capelli e' concentrato sul bordo esterno della cuticola.

Spanisch

el pigmento de la mayoría de los cabellos está concentrado en los bordes exteriores de la cutícula.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

solvente delle cuticole delle unghie

Spanisch

disolvente de las cutículas de las uñas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,754,023 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK