Sie suchten nach: dipende da quello che che tu vuoi darmi (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

dipende da quello che che tu vuoi darmi

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

dipende da quello che vuoi

Spanisch

depende de lo que quieras.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

dipende da quello che vuoi.

Spanisch

quizá. depende.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dipende da quello che vuoi fare.

Spanisch

depende de lo que quieras.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dipende da quello che vuoi dirle.

Spanisch

es cuestión de lo que quieras decir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dipende da quello che sa.

Spanisch

eso depende de lo que sepas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- dipende da quello che fai.

Spanisch

- depende de lo que hagas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dipende da quello che cerca.

Spanisch

eso depende de qué esté buscando.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dipende da quello che mangiano?

Spanisch

¿es por lo qué comen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- dipende da quello che cerchi.

Spanisch

- depende de lo que está buscando.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dipende da quello che devo comunicare.

Spanisch

depende de qué es lo que quiere comunicar,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dipende da quello che troviamo, ma...

Spanisch

depende de lo que encontremos, pero...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- dipende da quello che chiami arma.

Spanisch

¿armas? depende de a qué llames armas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dipende da quello che ha da dirci.

Spanisch

depende de lo que tengas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, dipende da quello che sto mangiando.

Spanisch

depende del menú.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- dipende da quello che salta fuori.

Spanisch

- depende de lo que haya ahí abajo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, dipende da quello che dice la hankmed.

Spanisch

bueno, depende de lo que hankmed está diciendo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, signore, dipende da quello che direte.

Spanisch

bien, señor, eso depende de lo que diga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- dipende da quello che c'è da fare!

Spanisch

- depende de lo que haya que hacer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dipende da quello che intendi con 'questo'.

Spanisch

depende de lo que quieres decir con funciona.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dipende da quello che pensi di te. capisci?

Spanisch

ser profesional es cómo piensas de ti mismo. ¿me entiendes?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,420,291 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK