Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
corynebacterium diphtheriae
bacilo de klebs - loeffler
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
infezione da corynebacterium diphtheriae
difteria
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
test per corynebacterium diphtheriae positivo
prueba de corynebacterium diphtheriae positiva
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
(corynebacterium diphtheriae e corynebacterium ulcerans)
(corynebacterium diphtheriae y corynebacterium ulcerans)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
isolamento di c. diphtheriae o c. ulcerans tossinogeni a partire da un campione clinico.
aislamiento de c. diphtheriae o c. ulcerans productores de toxina en una muestra clínica.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i tossoidi d e t sono preparati a partire da tossine provenienti da colture di corynebacterium diphtheriae e clostridium tetani inattivate con formalina attraverso una particolare tecnologia.
el
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
i tossoidi della difterite e del tetano vengono preparati dalle tossine di colture di corynebacterium diphtheriae e di clostridium tetani, detossificati con formaldeide e successivamente purificati.
los toxoides diftérico y tetánico se preparan a partir de las toxinas de cultivos de corynebacterium diphtheriae y clostridium tetani mediante destoxificación con formaldehído seguido de purificación.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
infanrix penta non previene le malattie causate da agenti patogeni diversi da corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, virus dell’ epatite b o poliovirus.
infanrix penta no previene las enfermedades causadas por otros patógenos que no sean corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, virus de la hepatitis b o poliovirus.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hexavac è un vaccino esavalente contenente antigeni combinati derivati da corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, virus dell’ epatite b, virus della poliomielite e haemophilus influenzae tipo b.
hexavac es una vacuna hexavalente que contiene antígenos combinados obtenidos a partir de corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, virus de la hepatitis b, virus de la poliomielitis y haemophilus influenzae tipo b.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hexavac e’ un vaccino esavalente contenente una combinazione di antigeni derivanti da corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, virus dell’ epatite b, poliovirus ed haemophilus influenzae di tipo b.
no es aplicable
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.