Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- scusa se ti distogliamo dal golf.
- no dejes que interrumpamos tu juego.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non distogliamo l'attenzione da te, ok?
vamos a seguir con lo tuyo, ¿vale?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
distogliamo il pensiero dal fosco passato e rivolgiamo lo sguardo al futuro prossimo.
dejemos atrás el tortuoso pasado y fijemos nuestra atención en el futuro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
distogliamo il pensiero dalle incertezze del futuro. e godiamoci questo momento fuggevole...
dejemos de pensar en el futuro incierto... y abracemos este momento fugaz...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
charles, distogliamo la mente dalla vista panoramica e passiamo agli immobili francesi: quanto varrà?
crees que podemos dejar en la doble fachada golfista y pasar a la propiedad heredad, ¿cuánto vale?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
distogliamo l'attenzione con le nostre leggi e riforme... sappiamo entrambi che 2 decreti su 3 sono stroncati sul nascere.
divertimos a la galería con nuestras reformas estructurales y leyes. tú sabes bien que 2 de cada 3 decretos son cortados de raíz.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: