Sie suchten nach: e la faccio esplodere (Italienisch - Spanisch)

la faccio esplodere.
haciéndola estallar.

mi faccio esplodere.
me exploto a mí mismo.

non mi faccio esplodere.
no exploto.

- faccio esplodere tutto.
-prender el gas.

faccio esplodere i ponti.
exploto puentes.

adesso ti faccio esplodere!
¡te voy a volar!

e la faccio licenziare, sa!
la puedo hacer despedir!

- ci faccio esplodere tutti!
¡nos haré volar!

- si'. e la faccio fuori.
te juró que la mataré.

- e la faccio richiamare domani.
no pasa nada.

boom! adesso ci faccio esplodere!
¡nos voy a volar ahora mismo!

o faccio esplodere questo posto!
o volaré todo esto.

- la sveglio e la faccio scendere?
- está durmiendo, ¿la despierto? - sí.

cazzo, gli faccio esplodere la testa.
- ¡voy a volarle los putos sesos!

e se le palle te le faccio esplodere, poi come fai?
¿cómo lo vas a hacer sin tus pelotas?

dammi un po' di dinamite e faccio esplodere qualunque cosa.
deme dinamita y vuelo lo que sea. ¡a la mierda!

e oggi gli faccio esplodere la faccia a colpi di pistola.
y hoy le voy a reventar la cara a balazos.

non girarti o ti faccio esplodere la testa.
no te des la vuelta o te vuelo la cabeza.

altrimenti faccio esplodere questa bomba adesso!
o activo la bomba ahora mismo!

tony, ti giuro che gli faccio esplodere la faccia.
tony, juro por dios que voy a volarle la cara.