Sie suchten nach: edinburgo (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

edinburgo

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

183 km a edinburgo.

Spanisch

185 kilómetros a edimburgo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

di cui uno a edinburgo.

Spanisch

uno está en edimburgo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nato ad edinburgo, nel 1984.

Spanisch

nació en edimburgo en 1984.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ora sono a circa 105 km da edinburgo.

Spanisch

ahora estoy a 105 kilómetros de edimburgo

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

so che avete studiato a edinburgo e parigi.

Spanisch

me han dicho que usted estudió en edimburgo y parís.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-v- irlanda famosa internazionale universitaria di edinburgo

Spanisch

el famoso corredor eric liddell universidad de edinburgo

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi hanno assegnato una cattedra all'università di edinburgo.

Spanisch

me ofrecieron una cátedra en la universidad de edimburgo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a edinburgo mancano 185 km, l'ho letto sul cartello.

Spanisch

edimburgo, 190 kilómetros. eso decía recién

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

così riassegnarono il compito a uno dei loro satelliti militari per offrire la copertura di edinburgo e glasgow.

Spanisch

reubicaron uno de sus satélites militares para que cubriera edinburgo y glasgow.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

È spaventoso, non credete? vi ricordate quel giovane scozzese che avete sfidato a duello a edinburgo?

Spanisch

pero a ladrones y asesinos es un poco fuerte, ¿no cree?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

partiremo a king's cross, londra, e arriveremo 643 km dopo al bar dell'hotel balmoral di edinburgo.

Spanisch

comenzamos en king's cross en londres y terminamos a 644 kilómetros de distancia, en el bar del hotel balmoral en edimburgo

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il governo esorta la popolazione a non farsi prendere dal panico ma giungono notizie di disordini a edinburgo, a sunderland e a perth dove i medici generici sono assediati dalle richieste di informazioni.

Spanisch

el gobierno insta a la población a que no cunda el pánico, pero se ha informado de escenas de desórdenes en edinburgo, sunderland y perth mientras las consultas médicas son asediadas con miles de visitas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

okay, per tua madre, ho una coperta di lana, fatta a mano ad edinburgo. e' morbida, confortevole. e l'etichetta dice "non odiarmi per aver ferito tuo figlio,"

Spanisch

ok, para tu mamá tengo una manta hecha a mano en edimburgo, es suave cómoda y dice:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,101,573 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK