Sie suchten nach: equipaggiati (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

equipaggiati

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

equipaggiati. sì?

Spanisch

ve y prepárate.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

siamo equipaggiati.

Spanisch

estamos preparados.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

meglio equipaggiati?

Spanisch

¿mejor equipado? ¿qué mierda?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

armati ed equipaggiati.

Spanisch

blindados y a caballo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

% di veicoli equipaggiati

Spanisch

% vehículos equipados

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

com'erano equipaggiati?

Spanisch

¿qué enviaban?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mel, equipaggiati e idratati.

Spanisch

mel, prepárate e hidrátate.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sono venuti ben equipaggiati.

Spanisch

- vinieron armados.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e che siano ben equipaggiati.

Spanisch

más vale que estén bien equipados.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli angeli non sono equipaggiati!

Spanisch

los ángeles estamos mal dotados.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- erano equipaggiati per catturarlo?

Spanisch

¿iban equipados para capturarlo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi sembrate meglio equipaggiati voi.

Spanisch

ustedes van mejor equipados para ello.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non siamo equipaggiati per ucciderlo.

Spanisch

- birkhoff, no estamos equipados - para ese tipo de misión.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tutti equipaggiati. fottutamente equipaggiati.

Spanisch

-todo, toda la mierda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e sono equipaggiati con piedi magnetici.

Spanisch

y están equipados con pies magnéticos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, i prepper erano ben equipaggiati.

Spanisch

bueno, los preparacionistas estaban muy bien equipados.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i dottori li' sono meglio equipaggiati.

Spanisch

los médicos de allí están mejor equipados.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

potremmo essere mal equipaggiati per combattere.

Spanisch

quiere pelear.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e per quanto incredibile non siamo equipaggiati...

Spanisch

y por más increíble que eso sea... no estamos preparados.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ben equipaggiati, potremmo resistere all'infinito.

Spanisch

- si nos pertrechamos podríamos defendernos para siempre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,723,035 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK