Sie suchten nach: esaminerò (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

esaminerò

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

li esaminerò.

Spanisch

los revisaré, los sacaré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

esaminerò gli ostacoli.

Spanisch

repasaré los obstáculos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

esaminerò i dati raccolti.

Spanisch

analizaré los datos que hemos recogido.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

li esaminerò entrambi domani

Spanisch

todavía no lo leo. los examinaré a ambos mañana.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo esaminerò più tardi, nella cupola.

Spanisch

lo examinaré más tarde, en la cúpula.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

esaminerò meglio il caso e le farò sapere.

Spanisch

lo investigaré y lo mantendré informado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tienila ferma, le esaminerò la memoria.

Spanisch

aguanta de ella, voy a explorar su memoria.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

domani sera le esaminerò e vedrò come intervenire.

Spanisch

- los revisaré y hablaremos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

esattamente, perciò esaminerò questi dati con nathan.

Spanisch

exacto, por eso voy a darle estos datos a nathan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

esaminerò a fondo la sentenza quando sarà disponibile.

Spanisch

se estudiará cuidadosamente el juicio cuando esté disponible.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora si accomodi, la esaminerò molto a fondo.

Spanisch

acompáñeme. quiero examinarla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

esaminerò il fascicolo e ti dirò qualcosa quanto prima.

Spanisch

voy a comentaros algunos pensamientos lo más pronto posible. va a estar con nosotros en seattle lo más pronto posible.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ascolta, tony posso prometterti solo che esaminerò la faccenda.

Spanisch

mira, tony. todo lo que puedo prometerte es que lo investigaré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

prima esaminerò le domande. poi deciderò se concedere l'intervista. no.

Spanisch

quizá, si da muestras de objetividad periodística y me deja ver las preguntas... decida conceder la entrevista.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a tal fine la commissione esaminerà i seguenti criteri.

Spanisch

para ello la comisión aplicará los siguientes criterios:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,476,110 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK