Sie suchten nach: esatta ragione sociale (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

esatta ragione sociale

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

ragione sociale

Spanisch

razón social

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ragione sociale:

Spanisch

nombre:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nome o ragione sociale:

Spanisch

nombre o razón social:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nome o ragione sociale:

Spanisch

nombre o razón social del empleador o de la empresa: …..…..

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ragione sociale della società

Spanisch

nombre de la empresa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cognome e nome o ragione sociale.

Spanisch

nombre y apellidos o razón social.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- cognome e nome o ragione sociale,

Spanisch

- sus apellidos y nombre o razón social,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- cognome e nome o ragione sociale;

Spanisch

- el nombre y apellidos o razón social,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) nome o ragione sociale e indirizzo;

Spanisch

a) su nombre o razón social, así como su dirección;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- nome, ragione sociale ed indirizzo del confezionatore;

Spanisch

- el nombre, la razón social y la dirección del envasador;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(cognome e nome/ragione sociale e indirizzo)

Spanisch

(nombre y apellidos o razón social y dirección)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nome del datore di lavoro o ragione sociale:

Spanisch

nombre del empleador o razón social de la empresa: …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

f. modifica della ragione sociale e dell'indirizzo

Spanisch

f. modificaciÓn del nombre y de la direcciÓn

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cognome e nome, o ragione sociale, e indirizzo completo

Spanisch

nombre y apellidos, o razón social, y dirección completa

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il nome e la ragione sociale del centro d'imballaggio,

Spanisch

el nombre o razón social del centro de embalaje;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nome e funzione, ragione sociale e indirizzo della società.

Spanisch

nombre y cargo, nombre y dirección de la empresa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nome o ragione sociale e indirizzo completo del destinatario:4.

Spanisch

nombre, o designación de la empresa, y domicilio completo del destinatario4.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la ragione sociale della società che emette la fattura commerciale.

Spanisch

el nombre de la empresa que expide la factura comercial.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il nome o la ragione sociale e l’indirizzo dello speditore.

Spanisch

el nombre del remitente, o de la empresa, y su dirección.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

infine un'altra società ha cambiato la propria ragione sociale.

Spanisch

por último, una empresa cambió de nombre.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,991,792 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK