Sie suchten nach: eseguite da terzi (Italienisch - Spanisch)

- da terzi.
por un tercero.

finanziamento da terzi
financiación de terceros

- gestito da terzi?
¿una tercera parte?

assegno emesso da terzi
cheque emitido por tercero

non sia stata causata da terzi
no se considera causada por un tercero responsable.

non sono pervenute osservazioni da terzi.
la comisión no recibió observaciones al respecto por parte de los interesados.

sindrome di munchausen indotta da terzi
munchausen por poderes

non è pervenuta alcuna osservazione da terzi.
no se recibió ninguna otra observación de terceros.

osservazioni presentate dall’italia e da terzi
observaciones presentadas por italia y por terceros

capo iii diffusione di raccomandazioni elaborate da terzi
capÍtulo iii divulgaciÓn de las recomendaciones presentadas por terceros

piattaforma europea per la logistica fornita da terzi
plataforma europea de proveedores de apoyo logístico

dette prove sono eseguite da uno stato membro:
dichos análisis serán efectuados por un estado miembro:

accetta i cookie da terzi per il server/dominio
aceptar cookies de terceros para servidor/dominio

la commissione ha ricevuto una sola lettera proveniente da terzi.
la comisión recibió una sola carta de terceros interesados.

non sono state presentate osservazioni da terzi a questo riguardo.
no se presentaron observaciones por parte de terceros en este contexto.

(5) la commissione ha ricevuto osservazioni anche da terzi.
(5) la comisión recibió también observaciones al respecto por parte de los interesados.

commenti del regno unito sulle osservazioni formulate da terzi interessati
observaciones del reino unido sobre los comentarios de los interesados

gli stati beneficiari cercano di ottenere ogni possibile indennizzo da terzi.
los estados beneficiarios requerirán cuantas indemnizaciones sea posible reclamar a terceros.

(476) altre possibili contropartite erano state suggerite da terzi.
(476) otras posibles medidas compensatorias fueron sugeridas por terceros.

ogni comitato tiene inoltre conto delle eventuali informazioni comunicate da terzi.
cada uno de los comités deberá tener también en consideración toda la información presentada por terceros.