Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"ti prego, fammi avere tue notizie.
"cuéntame algo, por favor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
amerei avere tue notizie.
me encantaría saber de ti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi interessa avere tue notizie.
me interesa saber de ti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- aspetto di avere tue notizie.
- estaré esperando noticias tuyas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci addolora non avere tue notizie.
nos duele no saber de ti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fammi avere il mio.
déjame tener el mío.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"sono impaziente di avere tue notizie.
"tengo ganas de tener noticias tuyas."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- fammi avere savannah.
- entrégame a savannah.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non mi aspettavo di avere tue notizie.
no esperaba que me llamaras.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi fa molto piacere avere tue notizie
benedetta si laureerà questa primavera
Letzte Aktualisierung: 2023-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adesso... fammi avere adam.
ahora... ve a conseguirme a adam.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- fammi avere il saldo.
- consígueme el balance.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciao, terrance, volevo solo avere tue notizie.
hola, terrance, solo checando.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fammi avere i miei soldi.
dame mi dinero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fammi avere i miei soldi!
consígueme mi dinero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- fammi avere la sua scheda.
- consígueme su legajo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avrebbe preferito avere tue notizie in altro modo.
ella hubiera preferido haber recibido noticias tuyas antes que eso.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- fammi avere quell'indirizzo.
consígueme esa dirección.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- fammi avere l'elogio, leo.
dame ese panegírico.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- harry, fammi avere una pistola.
- ahora, harry, quiero una pistola.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: