Sie suchten nach: farfallina (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

farfallina.

Spanisch

pajarita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

farfallina?

Spanisch

¿peluchito?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

povera farfallina.

Spanisch

pobre polilla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

buongiorno, farfallina.

Spanisch

buenos días,jacinto silvestre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

aspettami, farfallina!

Spanisch

- espera aquí, bibi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

'notte,farfallina.

Spanisch

¿el viento?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un attimo, farfallina.

Spanisch

no tan deprisa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nemmeno la mia farfallina.

Spanisch

incluyendo a mi panini.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non aver paura, farfallina.

Spanisch

no te preocupes, mariposa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mia farfallina, va tutto bene ...

Spanisch

está bien, está bien, todo está bien, mi mariposa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

oh, non agitarti, mia farfallina.

Spanisch

no te preocupes, mi pequeña polilla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

farfallina, si sistemera' tutto.

Spanisch

todo saldrá bien, mariposa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

avevo una farfallina in camera.

Spanisch

había una mariposita en la habitación.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

farfallina hai finito di lavorare ?

Spanisch

mariposita has terminado de trabar?

Letzte Aktualisierung: 2009-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bobo, devi riportarmi la mia farfallina!

Spanisch

bobo, tienes que traerme mi pequeña abejita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

farfallina, il tempo e' meraviglioso.

Spanisch

mariposa, el clima es maravilloso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

addio, farfallina, non te la prendere.

Spanisch

adiós, abuela, no te enojes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti sei alzata presto stamattina, farfallina.

Spanisch

has comenzado temprano esta mañana, doodlebug.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

farfallina tatuata, cavigliera, nessun anello.

Spanisch

tatuaje de mariposa, brazalete de tobillo, sin anillo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si', ha solo un'irritazione sulla farfallina.

Spanisch

- sí, tiene un sarpullido en el coño.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,112,585 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK