Sie suchten nach: filariosi (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

filariosi

Spanisch

filariasis

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

- filariosi?

Spanisch

¿filaria?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

filariosi linfatica

Spanisch

filariasis linfática

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

filariosi loa-loa.

Spanisch

filariosis por loa loa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

elefantiasi da filariosi

Spanisch

filariasis linfática

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

ho... ho la filariosi?

Spanisch

sí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

magari fosse filariosi.

Spanisch

si sólo fuera filaría.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

filariosi cardio-polmonare del cane

Spanisch

dirofilaria del perro

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

il cane di cinco ha la filariosi?

Spanisch

- sí, ¿por qué?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' cosi' che la filariosi viene trasmessa.

Spanisch

así es como se transmite el parásito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

prevenzione della filariosi cardiopolmonare (gatti e cani)

Spanisch

prevención de la enfermedad del parásito del corazón (gatos y perros)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

le scansioni cerebrali indicano che potrebbe essere filariosi da loa loa.

Spanisch

las placas cerebrales indican que puede ser loiasis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

prevenzione della filariosi cardiopolmonare causata da dirofilaria immitis somministrato con frequenza mensile.

Spanisch

prevención de la enfermedad del parásito del corazón producida por dirofilaria immitis, mediante administración mensual.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

gatti e cani: prevenzione della filariosi cardiopolmonare causata da dirofilaria immitis somministrato con frequenza mensile.

Spanisch

2 gatos y perros: prevención de la enfermedad del parásito del corazón producida por dirofilaria immitis, mediante administración mensual.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

inoltre, anche nel caso di una utilizzazione mensile di stronghold, si raccomanda di sottoporre periodicamente i cani a test per le infezioni di filaria adulta come parte integrante di una strategia di prevenzione della filariosi cardiopolmonare,.

Spanisch

también se recomienda que, como parte integral de una estrategia de prevención del parásito del corazón (filarias), los perros sean testados periódicamente de infecciones de filarias adultas, aun cuando hayan sido tratados con stronghold mensualmente.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

se utilizzato in sostituzione di un altro prodotto nell’ ambito di un programma di profilassi della filariosi, la dose iniziale di stronghold deve essere somministrata entro un mese dall’ ultima dose del farmaco precedente.

Spanisch

cuando sustituya a otro producto para la prevención del parásito del corazón, la primera dosis del producto debe administrarse en el mes siguiente a la última dosis de la otra medicación.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

5 qualora sia utilizzato in sostituzione di un altro prodotto nell’ ambito di un programma di profilassi della filariosi, la dose iniziale del prodotto deve essere somministrata entro un mese dall’ ultima dose del farmaco precedente.

Spanisch

si se omite una dosis y se sobrepasa el intervalo mensual entre dos dosis, la administración inmediata del producto y la reanudación de las dosis mensuales reducirán al mínimo las probabilidades de desarrollo de adultos del parásito del corazón cuando sustituya a otro producto para la prevención del parásito del corazón, la primera dosis del producto debe administrarse en el mes siguiente a la última dosis de la otra medicación.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

in cani e gatti affetti da filariosi cardiopolmonare, il prodotto è stato somministrato a dosaggi 3 volte superiori alla dose consigliata senza osservare effetti non desiderati e a dosaggi 5 volte superiori alla dose consigliata in cani di razza collie sensibili all’ ivermectina, senza osservare effetti non desiderati.

Spanisch

el producto se administró a 3 veces la dosis recomendada a perros y gatos infestados por parásitos del corazón adultos y no se observaron efectos indeseados.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,895,593 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK