Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ormone follicolostimolante
folitropina
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ormone follicolostimolante anormale
folitropina anormal neom
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ormone follicolostimolante sierico anormale
hormona foliculoestimulante anormal en suero
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
se è un uomo, elevati livelli di ormone follicolostimolante endogeno sono indicativi di un danno testicolare.
si es vd. un varón, unos niveles elevados de hormona foliculoestimulante en sangre indican un problema testicular.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
una fiala contiene 75 ui di follitropina alfa, ormone follicolostimolante ricombinante umano (fsh).
una ampolla contiene 75 ui de folitropina alfa, hormona foliculoestimulante humana recombinante (fsh).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
se è allergico (ipersensibile) all’ ormone follicolostimolante o ad uno qualsiasi degli eccipienti di gonal-f
si es alérgico (hipersensible) a la hormona foliculoestimulante o a cualquiera de los demás componentes de gonal-f.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• se è allergico (ipersensibile) all’ ormone follicolostimolante o ad uno qualsiasi degli eccipienti di gonal-f
• si es alérgico () a la hormona foliculoestimulante o a cualquiera de los demás componentes de gonal-f. • si tiene tumores del hipotálamo y de la hipófisis.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gonal-f è un ormone follicolostimolante umano ottenuto con tecniche di ingegneria genetica in cellule di mammifero chinese hamster ovary (cho).
gonal-f es un preparado de hormona foliculoestimulante producida en células de ovario de hámster chino (cho), modificadas por ingeniería genética.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
un flaconcino contiene 12 microgrammi di follitropina alfa, ormone follicolostimolante ricombinante umano (fsh), allo scopo di rilasciare 11 microgrammi, equivalenti a 150 ui.
un vial contiene 12 microgramos de folitropina alfa, hormona foliculoestimulante humana recombinante (fsh), para proporcionar 11 microgramos, equivalente a 150 ui.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
un flaconcino multidose contiene 33 microgrammi di follitropina alfa, ormone follicolostimolante ricombinante umano (fsh), allo scopo di rilasciare 22 microgrammi, equivalenti a 300 ui.
un vial multidosis contiene 33 microgramos de folitropina alfa, hormona foliculoestimulante humana recombinante (fsh), para proporcionar 22 microgramos, equivalente a 300 ui.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
la follitropina alfa è ormone follicolostimolante umano ricombinante (fsh) prodotto con tecnologia da dna ricombinante su linee di cellule ovariche di criceto cinese (cho).
la folitropina alfa es una hormona foliculoestimulante humana recombinante (fsh) producida por tecnología del adn recombinante en células de ovario de hámster chino (cho).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
una cartuccia rilascia 300 ui (equivalenti a 22 microgrammi) in 0,5 ml. *follitropina alfa è ormone follicolostimolante ricombinante umano (fsh) prodotto con tecnologia da dna ricombinante su linee di cellule ovariche di criceto cinese (cho).
cada cartucho proporciona 300 ui (equivalente a 22 microgramos) en 0,5 ml. *la folitropina alfa es hormona foliculoestimulante humana (fsh) recombinante, producida por tecnología del adn recombinante en células de ovario de hámster chino (cho).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: