Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ho desiderio di...
deseaba...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho bisogno di incontrarti.
necesito que venga a verme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho desiderio di vendetta
no tengo deseos de venganza
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho desiderio.
no tengo anhelos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho bisogno di incontrarti fuori.
necesito juntarme contigo afuera.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aspetto di incontrarti
esperan reunirse
Letzte Aktualisierung: 2011-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
speravo di incontrarti.
esperaba encontrarme contigo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
no. l'ho pregata di incontrarti.
le supliqué que te viera.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- piacere di incontrarti.
- encantada de conocerte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho bisogno di incontrarti all'hotel.
- necesito que me veas en el hotel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dille di incontrarti qui.
que te encuentre aquí.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bene, prima di incontrarti.
mucho antes de conocernos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' contenta di incontrarti.
- ella está encantada.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# di incontrarti di nuovo #
espero verte otra vez ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avevo bisogno di incontrarti.
tenía que verte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
morgan, speravo di incontrarti.
morgan, esperaba encontrarme contigo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non pensavo di incontrarti qui.
- no esperaba verte aquí.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dove devo dirgli di incontrarti?
- ¿dónde quieres encontrarte con éi?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"non vedo l'ora di incontrarti.
"no puedo esperar a verte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
non vedeva l'ora di incontrarti.
quería tanto conocerte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: