Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
idrossiurea
hidroxiurea
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
cominceremo con l'idrossiurea.
tal vez quieras cerras las cortinas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho preso dell'idrossiurea in piu'.
he birlado un poco de hidroxiurea.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'aritmia puo' essere stata una reazione all'idrossiurea.
la arritmia debió ser una reacción a la hidróxidourea.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e tu, mettila sotto idrossiurea per controllare la produzione di globuli rossi.
y tú dale hidróxidourea para controlar su producción de glóbulos rojos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
confrontare il tempo medio alla risposta in seguito al trattamento con anagrelide o idrossiurea.
comparar el tiempo medio hasta la respuesta después del tratamiento con anagrelida o hidroxiurea.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
in vitro non è stata osservata inibizione del metabolismo di deferasirox dall’ idrossiurea.
no se ha observado una inhibición del metabolismo de deferasirox por la hidroxiurea in vitro.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
confrontare l’ impatto citoriduttivo di anagrelide e di idrossiurea sui leucociti e gli eritrociti.
comparar el efecto citorreductor de la anagrelida y la hidroxiurea en las líneas de leucocitos y eritrocitos.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
confrontare l’ efficacia di anagrelide e di idrossiurea come conta piastrinica dopo 3 mesi di trattamento.
comparar la eficacia de la anagrelida y la hidroxiurea en lo referente al recuento de plaquetas después de 3 meses de tratamiento.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
quando introna è usato con idrossiurea, la frequenza e la gravità della vasculite cutanea possono essere aumentate.
cuando introna se utiliza con hidroxiurea, puede aumentar la frecuencia y gravedad de vasculitis cutánea.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
esaminare la tollerabilità di anagrelide e di idrossiurea nell’ uso a breve e lungo termine fino a un massimo di tre anni.
investigar la tolerabilidad de la anagrelida y la hidroxiurea con relación al uso a corto y a largo plazo (de hasta tres años).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
uno studio di fase iiib, randomizzato per confrontare l’ efficacia, la tollerabilità e la sicurezza di anagrelide cloridrato rispetto a idrossiurea in pazienti affetti da trombocitemia essenziale a rischio elevato.
estudio spd422- 403: estudio aleatorizado, de fase iiib, para comparar la eficacia, la tolerabilidad y la seguridad del clorhidrato de anagrelida en comparación con la hidroxiurea en pacientes de alto riesgo con trombocitemia esencial (te).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
durante la farmacovigilanza post-marketing, in pazienti infetti dal virus hiv, trattati con agenti antiretrovirali ed idrossiurea, sono state riportate epatotossicità ed insufficienza epatica che hanno causato morte; eventi epatici fatali sono stati riportati più spesso in pazienti trattati con stavudina, idrossiurea e didanosina.
en pacientes infectados con vih, tratados con medicamentos antirretrovirales y hidroxiurea, durante el seguimiento post-comercialización de seguridad del medicamento, se han encontrado casos de hepatotoxicidad y fallo hepático que en algunos casos terminó en muerte, las alteraciones hepáticas mortales se detectaron con más frecuencia en los pacientes tratados con estavudina, hidroxiurea y didanosina.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.