Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ho visto, sono film molto.
¿sí? la he visto antes. vengo bastante al cine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo visto un film molto bello in tv, ieri sera.
la otra noche vimos una película muy buena en cable.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"ho visto un film"...
"disfruté una pel--"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- sta preparando un film molto bello.
está preparando una película muy bonita.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- oggi ho visto un film.
- vi una película hoy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ieri sera ho visto rebecca.
anoche vi a rebecca.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ieri sera... chi ho visto?
¿qué quiere decir?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- io ho visto un film con...
vi una película que...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho visto un film una volta.
ví una película una vez.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leri sera ho visto un film che mi ha frastornato.
es que anoche vi una película que me ha dejado trastornado.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho visto un film sull'argomento:
vi una película sobre ello:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ieri sera l'ho visto al pub.
lo vi en el pub anoche.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ieri sera ho visto come siete cambiato.
anoche vilo que te ha pasado.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a proposito, ieri sera ho visto juliette.
por cierto, estuve con juliette anoche.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'è un film molto bello con un attore bravo.
hay una película muy buena con un actor estupendo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ieri sera ho visto beppe grillo in tv.
anoche vi a beppe grillo en la tv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allora, ieri sera e' stato molto... bello, dico bene?
entonces, anoche fue bastante... formidable, ¿verdad?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beh, ieri sera ho visto degli alieni rapire un mio collaboratore.
bueno, anoché presencié cómo unos aliens abdujeron a un hombre, un compañero de trabajo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- era un film molto dolce.
- Ínflate.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha detto che è il film molto bello. grazie.
dice que es una película muy buena.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: