Sie suchten nach: ieri sera ho visto un film molto bello (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

ieri sera ho visto un film molto bello

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

ho visto, sono film molto.

Spanisch

¿sí? la he visto antes. vengo bastante al cine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbiamo visto un film molto bello in tv, ieri sera.

Spanisch

la otra noche vimos una película muy buena en cable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"ho visto un film"...

Spanisch

"disfruté una pel--"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- sta preparando un film molto bello.

Spanisch

está preparando una película muy bonita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- oggi ho visto un film.

Spanisch

- vi una película hoy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ieri sera ho visto rebecca.

Spanisch

anoche vi a rebecca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ieri sera... chi ho visto?

Spanisch

¿qué quiere decir?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- io ho visto un film con...

Spanisch

vi una película que...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho visto un film una volta.

Spanisch

ví una película una vez.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

leri sera ho visto un film che mi ha frastornato.

Spanisch

es que anoche vi una película que me ha dejado trastornado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho visto un film sull'argomento:

Spanisch

vi una película sobre ello:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ieri sera l'ho visto al pub.

Spanisch

lo vi en el pub anoche.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ieri sera ho visto come siete cambiato.

Spanisch

anoche vilo que te ha pasado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a proposito, ieri sera ho visto juliette.

Spanisch

por cierto, estuve con juliette anoche.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

c'è un film molto bello con un attore bravo.

Spanisch

hay una película muy buena con un actor estupendo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ieri sera ho visto beppe grillo in tv.

Spanisch

anoche vi a beppe grillo en la tv.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora, ieri sera e' stato molto... bello, dico bene?

Spanisch

entonces, anoche fue bastante... formidable, ¿verdad?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, ieri sera ho visto degli alieni rapire un mio collaboratore.

Spanisch

bueno, anoché presencié cómo unos aliens abdujeron a un hombre, un compañero de trabajo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- era un film molto dolce.

Spanisch

- Ínflate.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha detto che è il film molto bello. grazie.

Spanisch

dice que es una película muy buena.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,626,236 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK