Sie suchten nach: il presepe nel presepe (Italienisch - Spanisch)

il presepe nel presepe
el belén en el belén

il presepe ! il presepe !
el pesebre, el pesebre.

il presepe?
¿el pesebre?

e il presepe?
y la escena de la natividad.

hai fatto il presepe?
¿el nac¡m¡ento?

- il presepe i pastori...
- el pesebre, los pastores,... el buey, el burrito, el algodón alrededor.

eccetto il presepe gonfiabile.
excepto el belén hinchable.

il presepe vivente di agropoli
el belén viviente de agropoli

si sta preparando per il presepe.
- está poniéndose su traje de navidad. - dios le bendiga.

hanno spostato il presepe dentro.
y trasladaron el nacimiento al interior.

il presepe vivente di vietri sul mare
el belén viviente de vietri sul mare

sono per il mio nipotino. fa il presepe.
son para mi sobrinito, los colecciona.

il presepe vivente e la mostra darte presepiale a cava dei tirreni
el belén viviente es la exposición de belenes y arte navideño de cava dei tirreni

il presepe vivente di eboli e la mostra di presepi della tradizione
el belén viviente de Éboli y la exposición de belenes tradicionales

il presepe vivente e la mostra d’arte presepiale a cava dei tirreni
el belén viviente es la exposición de belenes y arte navideño de cava dei tirreni

ma priveresti tua figlia di un enorme onore se venisse scelta per il presepe.
¿pero privarás a tu hija del honor si la seleccionan para el pesebre?

quest'inverno ho invaso il prato della chiesa e messo sotto il presepe.
el último invierno, me metí en una iglesia, y atravesé un pesebre.

c'è una, um, parte rimasta nel presepe vivente che nessun altro può interpretare.
aún queda una parte del pesebre viviente que nadie más puede representar.

un momento sei l'asinello nel presepe vivente, il momento dopo, la nostra futura duchessa!
en un momento eres el burro en la natividad y al siguiente, nuestra propia próxima duquesa.

hanno sbandierato le loro verghe contro la vetrina del club alano mentre le ragazzine facevano le prove per il presepe vivente.
pusieron sus penes en las ventanas del club alano mientras las chicas ensayaban la obra de navidad.