Sie suchten nach: imbuchi (Italienisch - Spanisch)

ti imbuchi alle feste, ora?
¿ahora te cuelas en las fiestas?

poi metti il francobollo e la imbuchi.
y después le pones un seño y lo dejas en el buzón.

di solito imbuchi tu le tue lettere?
¿escribe sus propias cartas?

- imbuchi questa lettera con estrema urgenza.
despache esto inmediatamente. considérelo hecho.

- ben, perche' ti imbuchi ad un matrimonio?
ben, ¿por qué te vas a colar en una boda?

non la preoccupa che una come me s'imbuchi alla festa?
¿no le asusta que una desconocida se meta en la fiesta? para nada.

questo telegramma potrebbe essere cancellato se lo imbuchi ad atene.
el dinero ya debe estar si lo pediste en atenas.

solo perche' ti imbuchi di tanto in tanto, non significa che sia tuo.
solo porque vayas por allí de ocupa de vez en cuando no lo hace tuyo.

sara' meglio che mi imbuchi alle audizioni, in caso si facesse vedere il libro.
mejor paso por las audiciones en caso de que el libro aparezca.

se vinco prima che tu imbuchi una palla, devi correre nudo intorno all'ospedale.
si gano antes que metas una bola, tendrás que correr por todo el hospital desnudo.

- beh, se non vuoi che qualcuno si imbuchi alla tua festa, non dire dove sei alla radio della polizia.
bueno, si no quieres que tu fiesta se acabe, no anuncies la dirección por la radio de la policía.

"imbuca la palla e fammi tutto quello che vuoi."
me gusta llamar "hacen cualquier tiro y haga lo que usted quiere a mí."