Sie suchten nach: in data (Italienisch - Spanisch)

in data
tiempo definido

modificato in data
date modified

in data: agosto
con fecha, agosto

nato costi in data
costos nacidos en

in data 18 marzo 2013.
la fecha es el 18 de marzo del 2013.

flacone aperto in data:
abierto el:

- in data 3 dicembre 2004.
- ...3 de diciembre de 2004.

parere emesso in data xxx .
dictamen de xxx .

- retrocessione al titolare in data ...
- retrocessione al titolare in data ...

in data all’età di settimane].
el (fecha) a las semanas de edad.]

2003 in data 27.6.2005 _bar_
2003 in data 27.6.2005 _bar_

presentato per l’omologazione in data:
presentado para homologación el:

parere reso in data 11 luglio 2001.
dictamen emitido el 11 de julio de 2001.

(4) e per la durina in data . . .
(4) y de la durina el . . . . . .

egli ha risposto in data 4 agosto 2003.
el comisario respondió por carta de 4 de agosto de 2003.

la spedizione è in consegna in data odierna
el envío se entrega hoyla spedizione e' in consegna in data odierna

sono stato attivato in data stellare 48308.
fui activado en la fecha estelar 48308.

a) "controllato in [data] a [luogo]"
a) "controlado el [fecha] en [lugar],"

[18] pagamenti eseguiti in data 31 dicembre 2003.
[18] pagos realizados a 31 de diciembre de 2003.

in data %1 %2, hai scritto: %3 %4
on %1 %2 usted escribió: %3 %4