Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rimarrò in lizza.
voy a participar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
devo restare in lizza.
tengo que seguir en esta carrera.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chi abbiamo in lizza?
¿a quién tenemos?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in lizza per il congresso.
hola. jack kennedy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
così ci sei tu in lizza?
¿así que darás el discurso principal?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- prossimo... in lizza... spider.
la siguiente parada... spider.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il prossimo erede in lizza.
el siguiente heredero de su fortuna.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eravate in lizza anche voi?
¿ibais a por él?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adrian era in lizza come assistente.
adrian había solicitado ser profesor asistente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per entrare in lizza alle elezioni!
para un escaño.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' in lizza per diventare sindaco.
está postulándose para alcalde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sì, credo di essere in lizza.
sí. creo que tengo una posibilidad. ¿de verdad?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo un magnifico candidato in lizza.
ya tenemos a alguien grandioso.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sara' in lizza per le rielezioni presto.
entonces, te presentas a la reelección pronto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beh, ma sei ancora in lizza, giusto?
bueno, sí, pero tú aún estás en funcionamiento, ¿verdad?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sei in lizza per un lavoro, maurine?
- ¿un nuevo trabajo, maurine?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- era in lizza per diventare socio ed ora...
owen, él fue un gran amigo, pero no podemos dejar que su muerte afecte a la firma.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
credo di essere in lizza per un nobel.
creo que voy para el nobel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avira in lizza per il premio all'innovazione
avira participa en el premio innovation
Letzte Aktualisierung: 2011-03-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il tuo ragazzo e' in lizza per la corona.
tu chico va a por la corona.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: