Sie suchten nach: inondare (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

inondare

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

lasciati inondare.

Spanisch

solo... déjalos que se apoderen de ti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

inondare il mercato

Spanisch

inundar el mercado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

circondare e inondare.

Spanisch

rodear e inundar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- inondare il reattore.

Spanisch

inundar el reactor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dobbiamo inondare questa bastarda!

Spanisch

vamos a empapar este infierno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ci hanno fatto inondare aquatica.

Spanisch

usandonos para inundar el lugar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vuole inondare il grand canyon?

Spanisch

¿quieres inundar el gran cañón?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- hai intenzione di inondare il villaggio?

Spanisch

¿van a inundar el pueblo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bisogna inondare i condotti con gas cryonetrium.

Spanisch

podemos inundar el inyector con crionitrio gaseoso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' il momento di inondare la rete, allora.

Spanisch

entonces, es hora de inundar la red.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ce ne sono abbastanza per inondare tutta la galleria.

Spanisch

suficiente para inundar todo el tunel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- cosa intendi per "inondare i social media"?

Spanisch

¿a qué te refieres con que estás inundando los medios de comunicación?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

noi vogliamo inondare e distruggere l'economia inglese.

Spanisch

nuestro plan es destruir la economía británica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ah, non vorrei inondare la gente con altri annunci.

Spanisch

no quiero abrumar al público... - ...con más anuncios.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

all'addetto stampa fu detto di inondare la città...

Spanisch

se le dijo al agente de prensa que inundara el pueblo...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e venderemo un pezzo alla volta per non inondare il mercato.

Spanisch

y será de a una obra por vez, así no inundamos el mercado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inondare il mercato laotiano con kip contraffatto ha dato ottimi risultati.

Spanisch

griffin. inundar el mercado laosiano de kips falsos fue altamente efectivo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e rurre le parti che non sono acqua saranno di sicuro inondare.

Spanisch

y se inundará roda la tierra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per questo sto per inondare i mercati con un trilione di dollari americani.

Spanisch

así que voy inundar los mercados con un billón de dólares americanos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lo so, dovevo inondare la tua mente con un flusso casuale di emozioni.

Spanisch

- lo sé. tenía que inundar tu cabeza con emociones aleatorias.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,229,963 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK