Sie suchten nach: instaurazione (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

instaurazione

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

instaurazione di connessione

Spanisch

establecimiento de la comunicación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

instaurazione di una connessione

Spanisch

establecimiento de llamada

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

modo crittazione,instaurazione del

Spanisch

modo de cifrado, establecimiento del

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

instaurazione del mercato interno

Spanisch

establecimiento del mercado interior

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

instaurazione di una legislazione doganale

Spanisch

establecimiento de una legislación aduanera

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

instaurazione di un'unione doganale

Spanisch

establecimiento de la unión aduanera

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tempo di instaurazione della chiamata

Spanisch

demora de establecimiento de llamada

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'instaurazione di una politica comune

Spanisch

el establecimiento de una política común

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

messaggio di instaurazione diretto in avanti

Spanisch

mensaje de establecimiento hacia adelante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'instaurazione di strette relazioni economiche

Spanisch

el establecimiento de estrechas relaciones económicas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mediante l'instaurazione di un mercato comune

Spanisch

mediante el establecimiento de un mercado común

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

collegamento di segnalazione,completamento dell'instaurazione del-

Spanisch

enlace de señalización, establecimiento completo del-

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'instaurazione progressiva della tariffa doganale comune

Spanisch

introducir progresivamente el arancel aduanero común

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lo sviluppo economico determinato dall'instaurazione del mercato comune

Spanisch

el desarrollo económico que resulte del establecimiento del mercado común

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ehi, come va l'instaurazione dei legami affettivi, ragazzone?

Spanisch

hola. ¿cómo va ese reencuentro, muchachote?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

relativo all'instaurazione di un regime comune applicabile alle esportazioni

Spanisch

por el que se establece un régimen común aplicable a las exportaciones

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la fissazione e l'instaurazione progressiva della tariffa doganale comune

Spanisch

el establecimiento y la introducción progresiva del arancel aduanero común

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

durata del regime : tre anni a partire dall'instaurazione del regime

Spanisch

duración del régimen : tres años a partir de la instauración del régimen de ayudas.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

agevolerà inoltre l'instaurazione di reti di competenza e di assistenza tecnica.

Spanisch

también facilitará la creación de redes de expertos y de apoyo técnico.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

programma d'azione concernente l'instaurazione di un nuovo ordine economico internazionale

Spanisch

programa de acción sobre el establecimiento de un nuevo orden económico internacional

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,062,852 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK