Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le invio in allegato
ì
Letzte Aktualisierung: 2021-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vi invio in allegato l'offerta
te estoy enviando la oferta
Letzte Aktualisierung: 2020-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le invio in allegato un preventivo personalizzato
te envío un presupuesto personalizado adjunto
Letzte Aktualisierung: 2018-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
figurano in allegato
figuran en anexo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il listino prezzi.
lista de precios. ¿michael morgan?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
invio il messaggero?
- ¿mando llamar a un mensajero?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prodotto in allegato i
producto citado en el anexo i
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti invio in allegato la fattura della merce ritirata oggi
le estoy enviando la factura de los bienes recogidos hoy.
Letzte Aktualisierung: 2020-05-12
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:
Referenz:
il suo regolamento interno figura in allegato.
su reglamento interno figura en el anexo.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prendo il listino prezzi.
le daré la lista de precios.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mando le fatture in allegato
envío la factura adjunta
Letzte Aktualisierung: 2022-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in allegato figurano … ricevute.
se adjuntan ….. recibos.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dov'e il listino prezzi?
¿dónde está tu lista de precios?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in allegato quanto mi hai richiesto
adjunto lo que solicitaste
Letzte Aktualisierung: 2020-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le invio il rapporto via corriere.
le enviaré el informe por mensajero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in allegato figura il modulo e 404
se adjunta el formulario e 404.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- prendi il listino prezzi ufficiale.
- deles la nueva lista oficial de precios.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in allegato figura un progetto di lettera.
se adjunta un proyecto de texto.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inviamo in allegato la conferma d'ordine
mil gracias
Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in allegato figurano i documenti seguenti: …
se adjuntan el/los siguiente(s) documento(s): …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: