Sie suchten nach: io piu (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

io piu di te.

Spanisch

yo más que tú.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io piu' cinque.

Spanisch

yo más cinco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- io, piu' o meno.

Spanisch

- técnicamente, yo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io piu amore mío

Spanisch

yo más amor

Letzte Aktualisierung: 2023-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io piu' di tutti.

Spanisch

yo más que nadie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- io piu' o meno meta'...

Spanisch

- yo capté como la mitad.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

verro' io piu' tardi.

Spanisch

luego me paso por ahí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- anche io, piu' o meno.

Spanisch

-yo también, casi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci penso io piu' tardi.

Spanisch

lo haré luego.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io... piu' che altro telefonavo.

Spanisch

yo hacía llamadas telefónicas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- io piu' fresco di una rosa...

Spanisch

me siento más fresco que una margarita...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

glielo diro' io, piu' tardi.

Spanisch

yo le diré después.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"io piu' te uguale amore".

Spanisch

"tú más yo igual amor".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

sai cosa odio io piu' di tutto?

Spanisch

¿sabes qué es lo que odio más yo? ¿qué?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti chiamo io piu' tardi, ok?

Spanisch

te llamaré luego, ¿vale?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se solo avessi avuto io piu' fede.

Spanisch

desearía haber tenido más fe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la riportero' a casa io piu' tardi.

Spanisch

la llevaré a casa más tarde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- lo riaccompagno io piu' tardi, frankie.

Spanisch

- lo llevaré a casa más tarde, frankie. - de acuerdo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbiamo iniziato a bere... io piu' di lei.

Spanisch

empezamos a beber, yo más que ella.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

amico... "io piu' te uguale amore."

Spanisch

tío. "tú mas yo igual amor".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,862,602,764 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK