Sie suchten nach: io sono malato (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

io sono malato.

Spanisch

¿o ya ha olvidado cuan enfermo estoy?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io sono malato?

Spanisch

¿estoy enfermo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

- io sono malato!

Spanisch

- ¡pero es que estoy enfermo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma io sono malato.

Spanisch

pero estoy enfermo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono malato

Spanisch

estoy enfermo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Italienisch

sono malato.

Spanisch

soy un hombre enfermo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

sono malato!

Spanisch

estoy sufriendo...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sono malato!

Spanisch

- ¡me pones enfermo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io sono malato seriamente.

Spanisch

estoy seriamente enfermo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dottore, io sono malato.

Spanisch

doctor, estoy enfermo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io sono malato di mente.

Spanisch

estoy enfermo de la mente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sai, figliolo, io... sono malato.

Spanisch

sabes, hijo. yo... yo estoy enfermo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non guardarmi storto. io sono malato.

Spanisch

come, porque cuando vayamos a casa comerás claras y cenas dietéticas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- da quando? io sono malato e sono qua.

Spanisch

desde cuándo, yo estoy enfermo y estoy aquí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io sono malata?

Spanisch

¿yo estoy enferma?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io sono malato, ma la mia salute rimane ideologica.

Spanisch

estoy enfermo pero mi salud es una cuestión ideológica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma io sono malata.

Spanisch

pero sí estoy enferma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ma io sono malata.

Spanisch

pero no para los estándares de este hospital.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo so ma... io sono malato e non posso mangiare fagioli.

Spanisch

si, ya lo se. pero estoy convaleciente, y no puedo comer verdura.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

anche io sono malata.

Spanisch

- también estoy enferma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,482,050 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK