Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e per la sua impresa di spedizioni.
y por el negocio de fletes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- la persona e' viva?
- ¿acaso el p.r. vive?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celebriamo la sua impresa!
¡brindemos por él!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e la sua.
y la suya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
e la sua?
¿es suya?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
e' la sua.
- es de ella.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- e la sua ?
- ¿qué tal el suyo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- la sua impresa a valdosta.
- su empresa de valdosta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e' la sua?
- ¿es tuyo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- si', la... persona e' qui.
- sí, la persona está aquí.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gente, dobbiamo aiutare dennis e la sua impresa.
chicos, tenemos que ayudar a dennis y a su negocio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- di persona? e' la verita?
personalmente. ¿es un hecho?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- aveva la sua impresa di investimento.
que tenía su propia firma de inversiones.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e la sua impresa di ceramica ha un po' di intoppi.
y su negocio de cerámicas no va muy bien.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo richiede la sicurezza per la persona e la proprieta'
esto requiere seguridad de personas y propiedades en cada--
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
signor stark, la ringrazio per la sua impresa eccezionalmente epica.
sr. stark. gracias por un desempeño tan excepcionalmente distinguido.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e la sua impresa familiare è divenuta la più grande del giappone.
y la empresa familiar se convirtió en la mayor de japón.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sua impresa e' stata un colossale fiasco
herr hitler falló con su golpe de estado en munich.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finalmente stava facendo soldi con la sua impresa.
finalmente estaba haciendo dinero con su negocio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al successo della sua impresa!
¡por el éxito de su misión!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: