Sie suchten nach: la porta in uno stanzino (Italienisch - Spanisch)

- in uno stanzino?
- ¿a un armario?

la porta in fondo.
la puerta al final del pasillo.

cosa la porta in citta'?
- ¿y qué está haciendo en la ciudad?

- mai la porta in faccia.
- vete. ¡vete!

- cosa la porta in città?
- ¿que te trae a la ciudad?

miller la porta in avanti.
miller la tiene.

...sbattuto la porta in faccia.
azotarme la puerta en la cara.

- chiudermi la porta in faccia!
-¡a mí nadie me da con la puerta!

be', cosa la porta in citta'?
eh, así que, ¿que lo trae a la ciudad?

- non chiudermi la porta in faccia.
¡tengo que cambiarme! ¡a mí no me cierres la puta puerta!

- hai aperto la porta in basso?
- acosta la puerta abajo, martos.

- allora, cosa la porta in citta'?
¿y qué te trae a la ciudad?

- e mi chiudi la porta in faccia.
- ...para cortarme los víveres.

apri sempre la porta in senso orario.
siempre gira la perilla hacia la derecha.

al secondo piano, la porta in centro.
¿qué departamento es?

cosa la porta in australia, signor talbot?
¿qué le lleva a australia, señor talbot?

mi ha appena chiuso la porta in faccia?
¿acabas de cerrarme la puerta en la cara? no.

- le hai appena sbattuto la porta in faccia.
¿no es agradable? le acabas de cerrar la puerta en la cara.

- ci ha appena sbattuto la porta in faccia!
solo nos cerró la puerta en nuestras narices.

- perche' mi prendero' la porta in faccia.
- porque me aguantaré el rechazo.