Sie suchten nach: la prossima volta andrà meglio (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

la prossima volta andrà meglio.

Spanisch

la próxima vez que debe ser mejor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la prossima volta andrà meglio.

Spanisch

- lo mejoraré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la prossima volta ti andrà meglio.

Spanisch

mejor suerte a la próxima.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la prossima volta andrà meglio, no?

Spanisch

mejor suerte la próxima vez, ¿verdad?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la prossima volta andrà molto meglio.

Spanisch

lo harás mejor la próxima vez

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vedrà. la prossima volta andrà meglio.

Spanisch

la próxima vez lo hará bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la prossima volta faro' meglio!

Spanisch

la próxima vez saldrá mejor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- andrà meglio la prossima volta! andrà meglio...

Spanisch

- mejor suerte para la próxima.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la prossima volta andra' meglio.

Spanisch

será mejor la próxima vez.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la prossima volta ci organizziamo meglio.

Spanisch

la próxima vez, vamos a planificarlo mejor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la prossima volta sara' molto meglio.

Spanisch

solo hace que la próxima vez sea mejor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la prossima volta dovrò fingere meglio.

Spanisch

la próxima vez tendré que fingir un poco más.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

magari la prossima volta andra' meglio.

Spanisch

quizás será mejor la próxima vez

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la prossima volta porta qualcosa di meglio.

Spanisch

tráeme un plato cubierto la próxima vez.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la prossima volta faro' meglio, lo prometto!

Spanisch

lo haré mejor la próxima vez. lo prometo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- scusa, bill. la prossima volta faro' meglio.

Spanisch

lo haré mejor la próxima vez.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

farò meglio la prossima volta.

Spanisch

la próxima vez lo haré mejor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

no, meglio la prossima volta.

Spanisch

no, en algún otro momento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- farò meglio la prossima volta.

Spanisch

lo haré mejor en la próxima.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

andrà meglio la prossima volta.

Spanisch

buen juego. la próxima vez quizá.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,558,151 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK