Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
io ti amo molto!
te quiero tanto
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti amo molto di più
mucho mas
Letzte Aktualisierung: 2016-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e io ti amo molto.
eres maravillosa, mary,... y te amo tanto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma io ti amo
pero yo te amo
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ma io ti amo.
- pero te quiero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
ma io ti amo!
sí te amo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ma io ti amo.
pero ... pero te quiero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"ma io ti amo!"
pero estoy enamorado de ti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"ma io ti amo..."
"pero yo te amo, te amo, te amo..."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ewa, ma io ti amo...
enhorabuena,¡ lo hiciste para no conocer a mi madre!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma io ti amo, jack!
pero te quiero, jack.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ma io ti amo, rosa...
- pero yo te amo, rosa...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sì, e ti amo molto di più del...
lo amaría aún más si ud. fuera tan astuto como...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma io ti amo comunque.
pero aun así te quiero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io ti amo
te quiero tanto
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io ti amo.
te quiero .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
- ma io ti amo, brandy.
-pero yo te quiero, brandy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"ma io ti amo, michel!
"yo te quiero, michel".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- ma io ti amo lo stesso.
- pero te sigo amando.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma io ti amo, eva, ti amo!
te quiero, eva. ¡te amo!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: