Sie suchten nach: manca sollecita piu dell'usato (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

manca sollecita piu dell?usato

Spanisch

carece de más urgencia que la utilizada

Letzte Aktualisierung: 2018-04-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

manca sollecita piu dell

Spanisch

se insta a perderse la mayor parte de

Letzte Aktualisierung: 2017-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

manca sollecita

Spanisch

paratas más usados

Letzte Aktualisierung: 2017-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

manca sollecita,

Spanisch

carece de rapidez, más que usado,

Letzte Aktualisierung: 2021-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

manca sollecita, piu de ll’usato ancorche s'agiti

Spanisch

falta solícita, más que lausada,

Letzte Aktualisierung: 2022-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

questo e' il piu' usato.

Spanisch

Ése es el principio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e... hai piu' usato la magia?

Spanisch

y... ¿has estado haciendo magia?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non ho mai piu' usato il mio vero nome.

Spanisch

nunca me volví a poner un verdadero nombre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

hai detto che non lo avremmo piu' usato.

Spanisch

- dijo que ya no lo usaríamos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

manca sollecita più dell´usato, ancor che s`agiti con lieve fiato, face che palpita presso al morir.

Spanisch

perderse la mayor parte de las llamadas

Letzte Aktualisierung: 2015-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non verra' mai piu' usato da nessuno. ok?

Spanisch

no será usado nunca más.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

piu dell'usato e tarda l'ora lo ne contai gl'istanti co' palpiti del core!

Spanisch

ioh, celos!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e soprattutto, sobotka non ha piu' usato il suo cellulare.

Spanisch

para colmo, sobotka no usa su móvil desde entonces.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non aveva piu' usato niente da prima ancora che scomparisse.

Spanisch

ella no había usado ninguno de ellos desde antes que desapareciera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

no, ho promesso a mia madre che non l'avrebbe piu' usato.

Spanisch

no, le prometí a mi madre que ya no lo usaría.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e sono in grado di distruggere il dispositivo, non verra' mai piu' usato.

Spanisch

y luego destruiré el dispositivo y nadie lo usará nunca más.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il c4 e' l'esplosivo piu' usato in ambito militare, perche' e' estremamente stabile.

Spanisch

c4 es el explosivo militar más popular principalemente porque es extremadamente estable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

manca sollecita più dell´usato, ancor che s`agiti con lieve fiato, face che palpita presso al morir.

Spanisch

se insta a perderse la mayor parte de

Letzte Aktualisierung: 2015-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

manca sollecita, più dell'ùsato, ancorchè s'agiti, con lieve fiato, face che palpita presso al morir.

Spanisch

insta a que faltan más de

Letzte Aktualisierung: 2016-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

amanda aveva imparato ad usare il vasino, ma aveva deciso che non avrebbe lo avrebbe piu' usato.

Spanisch

amanda estaba yendo al baño, pero ella decidió ya no utilizarlo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,169,009 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK