Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mi dispiace di non averti avvisata.
perdón por no llamar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mi dispiace di non averti chiamata.
- perdona por no haberte llamado.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi dispiace di non averti dato ascolto.
siento no haberte escuchado.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi dispiace di non averti chiamato, ma...
lamento no haberte llamado, pero...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi dispiace di non averti chiamata, ok?
siento no haber llamado, ¿sí?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi dispiace di non averti chiamato prima
siento no haberte llamado antes
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mi dispiace di non averti dato di piu'.
- siento no haber podido darte más.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ascolta, mi dispiace di non averti creduto.
escuche, lamento no haberle creído.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e mi dispiace di non averti ascoltata prima.
y siento no haberte escuchado antes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo... mi dispiace di non averti detto tutto.
lamento no haberte dicho nada. mi trabajo es fingir.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi dispiace di non averti accompagnata all'aeroporto.
perdóname por no llevarte al aeropuerto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi dispiace di non averti detto della condizionale.
siento mucho que no te contara de la condicional.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a me dispiace di non averti uccisa.
siento no haberte matado.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
senti, ragazzo... mi dispiace di non averti creduto.
lamento no haberte creído.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi dispiace di non averti detto cosa stavo facendo.
lamento haberte dicho lo que estaba haciendo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ascolta, mi dispiace di non averti detto di nelson.
mira, siento que no contar sobre nelson.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi dispiace di non averti creduto sul coach, va bene?
siento no haberte creído acerca del entrenador, ¿vale?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi dispiace di non averti potuta proteggere in questa vita.
siento no haber podido protegerte en esta vida.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi dispiace di non averti aiutato. È una storia lunga.
siento no haber podido ayudar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi dispiace di non averti detto che marie è stata qui.
siento no haberte dicho que marie estuvo aquí.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: