Sie suchten nach: mi manca tanto (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

mi manca tanto.

Spanisch

- la extraño.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi manca tanto!

Spanisch

no entiendo qué...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi manca tanto.

Spanisch

- hecho mucho de menos eso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e mi manca tanto.

Spanisch

y le echo de menos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi manca così tanto!

Spanisch

la extraño tanto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

mi manca cosi' tanto.

Spanisch

lo echo tanto de menos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

mi manca cosi' tanto!

Spanisch

¡le echo mucho de menos!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"mi manca così tanto."

Spanisch

"le echo mucho de menos."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

e che mi manca tanto.

Spanisch

la echo mucho de menos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo so, mi manca tanto.

Spanisch

el pato donald nunca lleva pantalones... pero cuando sale de la ducha...siempre se tapa con una toalla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi manca, davvero tanto.

Spanisch

lo hecho mucho de menos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

anche lui mi manca tanto.

Spanisch

yo también lo echo de menos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo sai cosa mi manca tanto?

Spanisch

¿sabes qué extraño?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi manca tanto il sindaco.

Spanisch

extraño al alcalde. lo sé.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma mi manca tanto mio padre.

Spanisch

pero es que extraño mucho a mi papá.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi manca tanto cosi al traguardo!

Spanisch

- estoy a una pulgada de atraparlos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi manca tanto! che lago, quello!

Spanisch

lo extraño mucho.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi manca tanto quanto manca a te...

Spanisch

lo extraño tanto como...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' che... mi manca tanto la citta'.

Spanisch

bueno, es solo... echaba mucho de menos la ciudad.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi manca tanto cosi' per ignorarla completamente.

Spanisch

estoy así de cerca de excluirla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,971,416 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK